ЧАСТИНА IX: ВРЕГУЛЮВАННЯ СУПЕРЕЧОК
Стаття 27. Врегулювання суперечок
1. У випадку виникнення суперечки між двома або більше Сторонами щодо тлумачення або застосування цієї Конвенції відповідні Сторони прагнуть врегулювати суперечку по дипломатичним каналам за допомогою переговорів або будь-яких інших мирних засобів на їх вибір, включаючи добрі послуги, посередництво або примирення. У випадку неможливості дійти згоди за допомогою добрих послуг, посередництва або примирення сторони суперечки не звільняються від обов'язку продовжити пошук рішення.
2. При ратифікації, прийнятті, затвердженні або офіційному схваленні цієї Конвенції або приєднанні до неї або в будь-який час після цього держава або регіональна організація економічної інтеграції може письмово заявити Депозитарію, що у відношенні суперечки, що не може бути вирішена відповідно до пункту 1 цієї Статті, вони згодні, у порядку примусового заходу, на проведення спеціального арбітражу, відповідно до процедур, що підлягають прийняттю Конференцією Сторін на основі консенсусу.
3. Положення цієї Статті застосовуються у відношенні будь-якого протоколу щодо суперечки між сторонами цього протоколу, якщо в ньому не передбачене інше.
